Things get complicated when a teacher moves into his student's house