Recent high-school grads Chloe and Jeremy navigate life after their breakup.